מידע שימושי



 אקלים
  
טבלת טמפ' ממוצעת לבודפשט



האקלים מתאפיין בארבע עונות: חורף, אביב, קיץ וסתיו.

חורף – חודשים דצמבר-מרס. בחודשים ינואר ופברואר יורדת הטמפרטורה עד ל- 15 מעלות צלזיוס מתחת לאפס, בעונה זו מעטים הממטרים ולעומת זאת יורדים שלגים.
אביב - בחודשים מרץ עד מאי. העונה גשומה והטמפרטורות הממוצעות ביום נעה בין 10 ל-20 מעלות צלזיוס ובלילה בין 3 ל-10 מעלות.
קיץ - מיוני עד אוגוסט. הטמפרטורה בעונה זו יכולה להגיע לכ-30 מעלות ולעיתים אף יותר. סתיו - נמשך מספטמבר עד נובמבר והטמפרטורה יורדת לכ-15 מעלות ואף מתחת לזה. גם בעונה זו יורדים גשמים.

 מידות ומשקלים.

המידות והמשקלים הנהוגים בהונגריה הם כמקובל במדינות אירופה ובישראל.

הפרשי שעות.

הפרש השעות בין הונגריה וישראל הוא מינוס שעה אחת. בדומה לשעון האיחוד האירופי.

בהונגריה מונהג שעון קיץ מסוף השבוע האחרון של חודש מרץ ועד סוף השבוע האחרון של חודש אוקטובר.

ד. חגים מקומיים

» 1 בינואר - ראש השנה
» 15 במרץ - יום המהפכה, לזכר מהפכת 1848
» 25 באפריל - יום העצמאות
» 1 במאי - יום הפועלים
» 2 ביוני - יום הרפובליקה
» 20 באוגוסט - יום אישטוון הקדוש (היום שבו הכריז המלך אישטוון על הקמת הונגריה)
» 23 באוקטובר - יום לזכר המהפכה ב-1956 (ביום זה יש לעתים הפגנות אנטישמיות)
» 1 בנובמבר - יום כל הקדושים
» 7 בנובמבר - יום לציון המהפכה הסוציאליסטית
» 6 בדצמבר - יום ניקולאס הקדוש
» 24 בדצמבר - ערב חג המולד
» 25 בדצמבר - חג המולד
» 26 בדצמבר - בוקסינג דיי


 סוג מטבע ושער חליפין לדולר.



למרות שהונגריה הצטרפה לאיחוד האירופי באפריל 2004, היא עדיין לא החליפה רשמית את המטבע לאירו. המטבע המקומי, הפורינט, הוא המטבע הרשמי במדינה.
יחד עם זאת, מרבית המחירים כבר צמודים לאירו.

פורינט הונגרי

להלן שערי מטבע


במוסדות ממשלתיים וציבוריים.

בימים ב' עד ו' 16:00 - 8:00.

בחנויות ובבתי מסחר.
שעות הפתיחה והסגירה של החנויות הממוקמות בקניונים הן:
בימים ב' - ו' בין השעות 20:00 - 10:00 , חנויות אחרות קטנות יותר פתוחות עד 18:00.
בסופי שבוע (שבת+ראשון) בין השעות 18:00 - 10:00., חנויות קטנות יותר, סגורות בד"כ.

בכל איזור מגורים קיימים מרכולים קטנים, וחנויות בתחנות דלק הפתוחים 24 שעות ביממה.

בחגים מקומיים חשובים: חג המולד, ראה"ש האזרחי, יום העצמאות וכו' – רוב החנויות ומרכזי הקניות סגורים.



במסעדות.

מסעדות המגישות ארוחות צהרים וערב נפתחות החל מהשעה 12 בצהרים ועד חצות. שאר בתי האוכל פתוחים משעות הבוקר המוקדמות עד שעות הערב.
ניתן למצוא באתר etterem.lap.hu
מסעדות ממולצות :


Lugas Etterem הונגרי עממי Bajcsy Zsilinszky ut 15/A, 1065 Budapest, Hungary ממוצע

TG Italiano איטלקי 1051 Budapest, Október 6. u גבוהה

For Sale Pub הונגרי Vamhaz korut, 2, District V, Budapest, Hungary ממוצע




בבנקים ובבתי דואר.

שעות הפתיחה בבנקים ובבתי הדואר הן בכל יום מהשעה 09:00 עד השעה 15:00 נתון זה משתנה בהתאם לסניף
בחגים סופי שבוע ויום ראשון סגור .
לקבלת מידע נוסף בקישורים הבאים בהתאם לבנק

במוזיאונים ובאתרי תיירות
 בכל יום מהשעה 09:00 עד השעה 18:00.
(בימי שני מוזיאונים סגורים )
מידע נוסף על מוזיאונים

מלונות  

מלון הילטון Budapest Hilton    
Budapest I., Hess András tér 1-3.
Phone: 889-6600, fax: 889-6644


מלון אינטקונטנינטל Hotel Inter-Continental Budapest
Budapest V., Apáczai Csere János u. 12-14
Phone: 327-6333, fax: 327-6357


מלון נובהוטל- Novotel Budapest Centrum
Budapest XII., Alkotás u. 63-67.
Phone: 477-5300, fax: 477-5353


  מלון מריוט  - Budapest Marriott Hotel
Budapest V., Apáczai Csere János u. 4.
Phone: 266-7000, fax: 266-5000


 

  תחבורה ותעופה:

1. תיאור כללי של רשת הכבישים.

בהונגריה רשת מפותחת של כבישים ראשיים בין-עירוניים בין הערים הגדולות וכבישים  צדדיים. איכות הכבישים הראשיים טובה, ושל הכבישים הצדדיים בינונית עד גרועה. בצירים מסוימים יש גם כבישי אגרה כגון: כביש M1 בודפשט-וינה (בודפשט-קצ'קמט (M5), ודפשט-בלטון לכיוון קרואטיה (M7), בודפשט-אגר(M3). בכל כבישי האגרה יש לרכוש מדבקה  (מטריצה) מראש שטובה לכבישים הנ"ל . ניתן להשיג אגרה זו בתחנות הדלק.



2. תחבורה ציבורית - עירוני ובינעירוני.                                  
לחץ להגדלה
          
בבודפשט פועלים 153 קווי אוטובוסים, 33 קווי חשמליות, 3 קווי מטרו,ו-4  קווי רכבת  רברים. התחבורה הציבורית פועלת בדרך כלל בין השעות  5:00-23:00. קיימים 3 קווי מטרו.

- M1 צהוב (אגב נבנתה לרגל חגיגת אלף שנה להונגריה לפני 100 שנים והראשונה ביבשת אירופה, השניה בעולם אחרי לונדון), מטרו  M2 האדום, מטרו  M3 הכחול. שלוש הרכבות נפגשות במרכז העיר בכיכר דיאק. הקווים פועלים בין השעות - 5:00 עד 23:30 בתדירות של כל 2-5 דקות. רכבות הפרברים - פועלות לחלק המזרחי של בודפשט, לאי צ'פל ולישובים הקרובים לבודפשט
מחיר כרטיס או כרטיסיה של 10 נסיעות ניתן תראות כאן
   
3.  השכרת רכב.

-  להלן מספר חברות מומלצות להשכרת רכב:

  FOX AUTORENT  -טל': 3829000
  AVIS  -טל': 3184240
HERTZ  - טל': 4310997 4310999
 AMERICANA RENT A CAR  -טל': 3208287
ניתן לשכור בשדה התעופה ובעיר עצמה.

 
4. שירותי הסעות

-  מוניות

המוניות מצוידות בלוחית רישוי צהובה וחייבות להפעיל מונה. בעיר מספר רב של חברות  מוניות. בכולן הסימון "TAXI". רצוי לנסוע רק במוניות אשר מוטבע על הדלת שם חברת  המוניות. התעריף לק"מ שונה בין החברות השונות. התעריף להזמנה באמצעות הטלפון זול יותר מאשר עצירת מונית ברחוב או אפילו מתחנת מוניות. המחיר ההתחלתי - הזמנה באמצעות הטלפון, נכון להיום הוא: 200 פורינט לשעות היום ולאחר מכן עפ"י המונה.
להלן מספרי הטלפון של החברות הנחשבות כזולות יחסית:
                                               

5.טיסות- אל-על , מאלב – לארץ

אל-על:
04. Pesti Barnabas Street, 9th floor 9. /entrance from Váci and Régiposta Street
טלפון: 061-2662-970
אל-על הזמנות ושרות, 24 שעות ביממה: .972-3-9722333+ 


 
 היא חברת תעופה הונגרית המוגדרת כחברת תעופה זולה. החברה פועלת מ-9 בסיסים מרכזיים ברחבי אירופה 
 החל מה-6 בדצמבר החלה החברה להפעיל 3 טיסות שבועיות בקו תל אביב-בודפשט. בחודשי הקיץ תפעיל החברה טיסה יומית
טלפון (השיחה למס ההונגרי בתעריף גבוהה מהרגיל )

מהונגריה
06 90 181 181

מישראל
+972 37219487
061-2967000

  חברת "אל-על" – מקיימת טיסות  מידי יום למעט יום שבת -בימי א-ד בשעות 10:00
               בבוקר וביום ה' בשעה 23:00 בלילה
               חברת "מאלב" (הונגרית):

 טיסות יומיות בודפשט-בן-גוריון – כל יום בשעה 23.30. בן-גוריון-בודפשט – כל יום בשעה 
  06.00 בבוקר .

*נתונים אלו משתנים בהתאם לעונת התיירות 

טלפונים  חשובים במקרה חרום 
המספרים:

    
* אמבולנס: 104
    
* המשטרה: 107
    
* שירות אש: 105
    
* מרכז מספר לעזרה: 112
    
* כללי פניות הציבור : 197
    
* בירורים מקומי: 198
    
* הבינלאומי פניות: 199     * השעון הדובר: 180
    
* משטרת התיירות (0-24): 06-1-438-8080
    
* סיוע רפואי 24 שעות ביממה באנגלית (Falck SOS הונגריה): 06-1-2000-100
    
* 24 - מרקחת שעה: מחוז 6, krt Teréz 41. (טלפון: 06-1-311-4439) ליד Oktogon
    
* שדה תעופה בודפשט - כללי (טיסה מידע) מספר: 06-1-296-7155
    
* אבידות ומציאות-בטרמינל 2A: 06-1-296-8108, 06-1-296-7217
    
* אבודים ו-מסוף הקרן 2B: 06-1-296-7690, 06-1-295-3480
    
* נמל התעופה בודפשט טרמינל 2A - מידע אודות כניסות: 06-1-296-8000
    
* נמל התעופה בודפשט טרמינל 2A - מידע על יציאות: 06-1-296-7000
    
* נמל התעופה בודפשט טרמינל 2B - מידע אודות כניסות: 06-1-296-5052
    
* נמל התעופה בודפשט טרמינל 2B - מידע על יציאות: 06-1-296-5883
    
* מידע על רכבות מקומיות ובינלאומיות: MÁVDIREKT 06-1-371-9449


בטחון
 
בהונגריה רמת הסיכון איננה גבוהה. למרות זאת,  קיימות תופעות ברמה הפלילית שיש להיזהר מפניהן או להימנע מהן על פי כללי  התנהגות מונעת כפי שתודרכתם טרם יציאתכם לשליחות .
יש לשים את הדגש על שבירת שיגרה ,הימנעות מיוזמה של צד שני למשוך אתכם למקומות בלתי מוכרים וכו' .

להלן דוגמאות אופייניות להונגריה:

רמאות –  נערות שמזמינות את העוברים ושבים לבתי קפה למשקה שם הנופל בפח נאלץ תחת איומי גברתנים לשלם חשבון מופרז עבור המשקה  העלול להסתכם בסוף הבילוי, לעתים, באלפי דולרים.
המלצה,  יש לבדוק  את המחירים לפני הישיבה במקום כל שהוא ולא להתפתות לכל הזמנה מאדם שאינו מוכר לכם.
תופעה נוספת –היא תופעת השוטרים המבקשים לבדוק את הדולרים של התיירים ואף שלמראית עין הכול נראה כשורה. מתברר מאוחר יותר שחלק מהכסף נעלם.  ראוי לציין כי  כמעט תמיד מדובר בשוטרים הלבושים בבגדים אזרחיים.
עצם העובדה ששוטרים פונים לאזרח הינה תמוהה  ביותר וסותרת את  המדיניות
הנוגעת לאחזקת מטבע במקום .

ישנם איזורים –(רובעים) לדוגמא רובע 8 ,רובע 7 בסביבת תחנת הרכבת המזרחית שאינם מומלצים לביקור בהיבט הפלילי .

לסיכום – ניתן לטייל וללכת  חופשי בכול רחבי העיר ובהונגריה בכלל ללא חששות מיוחדים.



מילון שימושי

עברית
הונגרית
תמלול עברי
שלום
Jo napot
יו נפוט
בוקר טוב
Jo reggelt
יו רגלט
ערב טוב
Jo estet
יו אשטיט
לילה טוב
Jo ejszakat
יו אייסקט
תודה רבה
Koszonom szepen
קסנמ סיפן
טוב
jo
יו
רע
ross
רוס
מה  שמך?
Mi a neve
מי א נב?
ארוחה
Ebed
אבד
ארוחת ערב
Vacsora
וצ'ורה
ארוחת בוקר
Regeli
רגלי
נכנס למסעדה
Menjunk vendeglobe
מניק בה א ונדגלבה
האם יש מקום פנוי?
Van szabad hely?
ון סבד הי
מלח / פלפל
So/ paprika
שו / פפריקה
כף/ סכין / מזלג
Kanal / kes/ vila
קנל / קיש / וילה
בירה
Sor
שר
תן לי בבקשה
Adjon kerem
אדיון קרם
עצור בבקשה
Aljon meg kerem
איון מג קרם
האם הפעלת מונה?
Bekapcsolta a taximerot
בקפצ'ולט א טקסימירט?
איפה הכניסה לרכבת?
Hol a beyarat a vonathol?
הול א בירט וונטהוז